Očima Mladých – Animace
21.10.2025 / 9:30
Świdnica: Liceum
koupit vstupenky
24.10.2025 / 8:30
Trutnov: Modrá Galaxie
25.10.2025 / 10:00
Trutnov: Modrá Galaxie
koupit vstupenky
Režie: Calleen Koh
Scénář: Calleen Koh
Hudba: Diego Ayala Raffalli
Producent: Tan Si En
Účinkují: Yeo Yann Yann, Zheng Geping, Matthias Teh, Genevieve Tan, Vera Ma
Singapur 2024
10’30“
Unavená singapurská matka Grace vede vyčerpávající život jako osobní asistentka, kdy se snaží skloubit práci s domácími povinnostmi. Jedinou útěchu nachází při krmení toulavé kočky – krátkém úniku od své náročné rutiny. Její spánek však narušuje hlasité chrápání manžela a Grace se modlí k Buddhovi o úlevu. Jednoho dne potká nemocného muže, který připomíná Buddhu – nakazí se od něj a skončí v nemocnici. Tam objeví klid a začne se bát návratu ke svému starému životu.
Ve snaze prodloužit pobyt v nemocnici se uchýlí k sebepoškozování, přičemž svou „útěkovou misi“ tají před rodinou. Pohled na šťastnou rodinu v nemocnici v ní však probudí touhu po té vlastní. Po návratu domů Grace zjistí, že se její dcery během její nepřítomnosti skvěle rozvíjely. Ačkoli cítí hrdost, zároveň ji bodá smutek z jejich rostoucí samostatnosti. V práci – vyčerpaná, ale s úsměvem – se Grace usadí u stolu. Smířená, ale tiše odolná, pokračuje dál.

Calleen Koh
Singapurská animátorka, scenáristka a umělkyně nominovaná na cenu BAFTA. V současnosti studuje na California Institute of the Arts v programu MFA pro experimentální animaci. Milovnice černého humoru, jejíž filmy jsou oceňovány pro svou subverzivní a nespoutanou energii.
Její nejnovější krátký film My Wonderful Life (2024), produkovaný Tan Si En (Momo Film Co.) s hlasem Yeo Yann Yann, bude mít světovou premiéru na oscarovém festivalu Bucheon International Animation Festival. Její předchozí krátké snímky – Sexy Sushi (2020), To Kill the Birds & the Bees (2021), Hot Buns (2022) – byly uvedeny na mnoha významných festivalech po celém světě a získaly řadu ocenění, včetně nominace na prestižní Yugo BAFTA Student Awards a opakovaných výběrů na Annecy International Animation Film Festival. Mezi další ocenění patří Michael Fukushima Animasian Award, Air Canada Award, ceny za nejlepší původní hudbu, scénář, výtvarné řešení a několik cen pro nejlepší studentský film a ceny diváků.