Reżyseria: Zohar Dvir
Scenariusz: Zohar Dvir
Montaż: Zohar Dvir
Muzyka: Aviv Ziv
Producenci: Fabian Driehorst, Amit Russel Gicelter
Obsada: Carolina Lehan, Michal Porat, Lior Dvir
Niemcy, Izrael 2024
10′
Carol wpada w panikę i kłóci się ze swoją dziewczyną Ray po niespodziewanych oświadczynach. Sytuacja pogarsza się, gdy budzi się w apokaliptycznej rzeczywistości i odkrywa z przerażeniem, że Ray zmieniła się w motyla. Przemiana Ray, inwazja świata zewnętrznego do ich domu oraz narastające napięcie między nimi zagrażają ich relacji. Carol boi się stracić Ray… ale oddanie się ukochanej może mieć swoją cenę.

Zohar Dvir
Reżyserka animacji mieszkająca w Hamburgu. Uzyskała tytuł licencjacki w Bezalel Academy of Art and Design oraz magisterski w Royal College of Art w Londynie. Jej charakterystyczny styl animacji jest w dużej mierze autodydaktyczny i łączy elementy 2D i 3D z solidną dawką surrealizmu.